Peut etre une question de frequence, je sais qu'a l'époque de la PS2, certain jouer acceptais le 60Hz et te demandais au début si tu voulais jouer en 50 ou 60 Hz, ma télé ne supportais pas le 60Hz quand je l'activais, mon image etais en noir et blanc. Regarde dans les parametre de la Xbox si tu peut choisir une frequnce par default et essaie en 50Hz